Aver lo cap dins lei nivols
Auteur : Les Murs ont des Oreilles
Date : Avril 2026 (photos prises en 06/2026)
Ce collage fait partie de la série, « Au pied de la lettre » entamée par Les Murs ont des Oreilles à l'automne 2020.
L’artiste a réalisé deux collages dans la première salle du musée Ziem de Martigues dans le cadre de d’une exposition mettant à l’honneur l’illustre Ernest-Pignon-Ernest (visible du 23 mai au 15 novembre 2026).
L'expression provençale "Aver lo cap dins lei nivols", qu’on peut traduire par " Avoir la tête dans les nuages", est illustrée par deux tableaux.
* "Portrait de Christine Stamp", réalisé en 1827 par le peintre Christian Albrecht Jensen et exposé au Musée Thorvaldsen (Danemark).
* Pour les deux collages, le décor floral est inspiré du tableau "Matin de Juin", réalisé en 1878 par le peintre George Cochran Lambdin.
Voir ICI le deuxième collage.
L’artiste a réalisé deux collages dans la première salle du musée Ziem de Martigues dans le cadre de d’une exposition mettant à l’honneur l’illustre Ernest-Pignon-Ernest (visible du 23 mai au 15 novembre 2026).
L'expression provençale "Aver lo cap dins lei nivols", qu’on peut traduire par " Avoir la tête dans les nuages", est illustrée par deux tableaux.
* "Portrait de Christine Stamp", réalisé en 1827 par le peintre Christian Albrecht Jensen et exposé au Musée Thorvaldsen (Danemark).
* Pour les deux collages, le décor floral est inspiré du tableau "Matin de Juin", réalisé en 1878 par le peintre George Cochran Lambdin.
Voir ICI le deuxième collage.
